量化寬鬆印鈔票先驅

書名、分部: 

史記、列傳

卷篇章: 
卷119循吏列傳

量化寬鬆印鈔票先驅

史記卷119 循吏列傳

次級房貸演變至今,大約只有量化寬鬆印鈔票一途,勞煩一堆諾貝爾經濟學家品頭論足,好像是門大學問,殊不知,兩千多年前春秋時代就已經有這一招,某日,楚莊王不知那一根神經不對,可能覺得自己國內鈔票太小,比不上別國,因而,突然提高錢幣面額,造成貨幣貶值,其結果是百業蕭條,老百姓不工作了。尤其是手工業、商業受害最深,原因很簡單,試想,假設貨幣貶值一半,一百元成了五十塊,先用較大的100塊買了原料,做出成品賣得貶值後的150元,換算回原幣,不是只有75元,豈不倒賠25元。如此一來,經濟的次序一定大亂。幸好,春秋戰國時代風氣開放,經濟部長在貨幣貶值三個月後,發現情況不對,反應給當時楚國的行政院長孫叔敖。孫叔敖立刻恢復原幣值,三天內,經濟的次序回復,五天后上朝報告楚莊王,楚莊王也同意,以下是史記卷119、循吏列傳原文:

孫叔敖者...三月為楚相,施教導民......莊王以為幣輕,更以小為大,百姓不便,皆去其業。市令言之相曰:[市亂,民莫安處,次行不定。]相曰:[如此幾何頃乎?]市令曰:[三月頃。]相曰:[罷,吾今令複矣。]後五日,朝,相言之王....王許之,下令三日而市複如故。

原文中可看到幾個有趣的事,一是,春秋也是總統/行政院長制,總統有權無責,亂法令、提高錢幣面額,幸好行政院長能幹,當機立斷,而楚莊王也有雅量接受孫叔敖的更正。二是,史記以三個月來判斷孫叔敖施政行不行,和現代以一百天來斟酌新政府的方式吻合。可見,幾千年來,政治改變不大。
 
更多史記爆料,下回分解。
 
史記爆料目錄:三民新譯史記--目錄
 
量化寬鬆印鈔票先驅(史記卷119 循吏列傳):2009年05月15日星期五