清人在彭

詩經 鄭風、清人

(1)與兩國折衝終於破局,戰爭的煙硝迷漫到了各個要衝,宋國的彭城位在今之徐州,為兵家必爭之地,史方輿紀要有「彭城之得失,輒關南北之盛衰」之說,南北要衝在於兩國,彭城則更是皇冠上的明珠。神清氣爽的阿吉立刻駕著披著戰甲的四馬坦克,旁ㄆㄤˊ旁彭ㄆㄥˊ彭的馬啼聲中,由陳飛奔前往介於之間的彭城,戰車左右各一支矛,矛上的雙重纓繐隨風飛舞,沿著黃河高高低低的黃土,盡力奔馳,好不威風。

(2)弭平了彭城,四匹快馬飆(麃)到了彭城附近廢棄縣治黃河縣縣北的蕭(消)縣,矛上鴙鳥羽毛如同飛禽一般迎風而起,飛越黃河,有了彭城的勝利,多了份自信,逍(消)遙地拿下了蕭(消)縣。由此,控制了黃河的咽喉。

(3)閃電戰後,軍隊主力移營到株野株野之間,距兩國各一百四十里,享受著征服者的醺然,樂陶陶地進駐株野。兵士們一會兒戰車向左旋轉,一會兒馬鞭向右抽打,左旋右抽地蛇行,阿吉在中軍更是大聲叫好。

夜深了,阿吉寫著吉報文書給孫將軍的手停了下來,暮色中,在株野替阿靜找到白亳,初次邂逅的種種如四周的霧氣,無聲無息地飄進了思緒。

本故事可依數字對照以下的「詩經」原文閱讀。

原詩為「詩經」、鄭風、清人

  1. 清人在彭,駟介旁旁。二矛重英,河上乎翱翔。
  2. 清人在消,駟介麃ㄅㄧㄠ麃。二矛重喬,河上乎消遙。
  3. 清人在軸ㄓㄨˋ,駟介陶陶。左旋右抽,中軍作好。

 

更多詩經情挑,下回分解。

 

詩經情挑:目錄

 

清人在彭(詩經、鄭風、清人):2010年10月21日星期四