「子見南子、子路不說」為什麼在雍也篇?

書名、分部: 

論語第六、雍也篇

卷篇章: 
雍也篇之28

「子見南子、子路不說」為什麼在雍也篇?

論語第六 雍也篇之28

「雍也篇」的第一段是:

子曰:「雍也可使南面。」

翻譯起來是「仲弓可以當君主。」(註一

「雍也篇」開宗明義是講「政治」,內容裡有很多是「仲由可使從政也與?」、「原思為之宰」、「季氏使閔子騫為費宰」,都是講「政治」相關之事的,一般人對「子見南子、子路不說」的看法都以「南子淫蕩」為主軸,這麼一來,「子見南子、子路不說」放在「雍也篇」就有些不倫不類。

其實,「子見南子、子路不說」是個十足的政治議題,南子、子路是政敵,因而,孔子見南子,子路當然不高興,子路更因捲入「衛靈公」時代的政爭而死。所以,「子見南子、子路不說」放在「雍也篇」裡合情合理。

 

論語壞好乎目錄:論語、目錄

 

「註一」翻譯來自中國哲學書電子化計劃

 

「子見南子、子路不說」為什麼在雍也篇? ( 論語第六、雍也篇之28):2014-02-26星期三